-
1 тIурытIукъашъу
парный танец -
2 twosome
noun1) collocation тет-а-тет2) пара3) игра или танец для двоих* * *(n) одиночная игра; пара; парный танец; парочка; тет-а-тет* * ** * *['two·some || tuːsəm] n. пара, игра или танец для двоих* * ** * *1) разг. тет-а-тет 2) двое, пара; парочка, влюбленная пара 3) а) парная игра б) парный танец -
3 twosome
-
4 tánc
• пляска• танец* * *формы: tánca, táncok, táncotта́нец м; пля́ска ж* * *[\táncot, \tánca, \táncok] 1. танец; (főleg népi) пляска;klasszikus \táncok — классические танцы; lakodalmas \tánc — свадебный танец; modern \tánc — современный/модный танец; népi \tánc — народная пляска; népi \táncok — народные танцы; magyar népi \táncok — венгерские народные танцы; páros \tánc — парный танец; üveges \tánc — танец с бутылками; belemelegszik a \táncba — растанцеваться, расплясаться; \táncba indulbáli \táncok — бальные танцы;
a) (hazulról) — пойти на танцы;b) (tánchelyiségben) пойти танцевать;\táncra felkér — пригласить на танец;\táncra perdül — затанцевать; (népi tánccal kapcsolatban) заплясать; пуститься в пляс; vmely \táncot bemutat — протанце вать, станцевать; (népi táncot) сплясать; \táncot jár — танцевать; (népi) плясать/сплясать; orosz népi \táncot jár — плясать русскую; guggolós \táncot jár — плясать v. танцевать в присядку; megnyitja a \táncot — открыть танцы;2. zene. танец;Brahms Magyar \táncai — Венгерские танцы Брамса;
3.a medve \tánca — медвежья пляска;átv.
a ló \tánca — танец лошади;4.elkezdődik v. elkezdődött a \tánc ! — пойдёт v. пошла потеха!; nincs vége a \táncnak — дело ещё не кончено;szól.
(most) kezdődik a \tánc — теперь начинается скандал;5.szól.
szabad a \táncl (minden meg van engedve) — всё можно v. разрешено! közm. könnyű Katát \táncba vinni она легко поддаётся на уговоры; с ней легко сладить -
5 Allemande
1) старинный танец в умеренном плавном темпе, появился сначала в Германии, позднее в Англии, Франции и Нидерландах2) в эпоху барокко торжественная вступительная пьеса, 1-я часть сольных и оркестровых танцевальных сюит → Barock3) примерно с 1760 г. новый парный танец в подвижном темпе, более известный как "Deutscher Tanz" или "Tedeska" <название от франц. "danseallemande" и итал. "danza tedesca", букв. "немецкий танец"> -
6 ԶՈՒԳԱՇԱՐ
1. ա. Парный. 2. մ․ Попарно.————————ի Парный танец. -
7 парлы
I прил. 1) парный, чётныйparlı biü ― парный танец
2) женатый ▪ parlı cır дуэт II прил. парной, выделяющий пар (испарения)parlı hawa ― парной воздух
-
8 Paartanz
mфиг. парный танец, танец в парах -
9 cha-cha, cha-cha-cha
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cha-cha, cha-cha-cha
-
10 chacha chachacha
cha-cha, cha-cha-cha
1> ча-ча-ча (парный танец латиноамериканского происхождения)
2> танцевать ча-ча-ча -
11 twosome
[ʹtu:s(ə)m] n преим. шотл.1. пара, парочка2. разг. тет-а-тет3. парный танец4. одиночная игра ( гольф) -
12 Hoppelpoppel
-
13 Paartanz
-
14 paloma
f1) голубьpaloma calzada — мохноногий голубьpaloma deportista( mensajera) — почтовый голубьpaloma doméstica (duenda) — домашний голубь2) (тж paloma sin hiel) кроткий (добродушный) человек5) мор. пересечение (середина) реи6) pl барашки ( на волнах)7) Мекс. бабочка11) Мекс. палома ( жанр народной песни)••paloma del castillo Перу ≈≈ гора родила мышь -
15 Lindy hop
Общая лексика: линди хоп (первый и наиболее популярный свинговый парный танец, синоним Jitterbug) -
16 cha-cha
['tʃɑːtʃɑː]1) Общая лексика: танцевать ча-ча-ча, ча-ча-ча (парный танец латиноамериканского происхождения)2) Сленг: анус3) Табуированная лексика: совокупление, совокупляться -
17 cha-cha-cha
[ˌtʃɑːtʃɑː'tʃɑː] -
18 lindy hop
Общая лексика: линди хоп (первый и наиболее популярный свинговый парный танец, синоним Jitterbug) -
19 partner dance
Общая лексика: парный танец -
20 twosome
['tuːs(ə)m]1) Общая лексика: одиночная игра (гольф), пара, парный танец, парочка2) Разговорное выражение: тет-а-тет
См. также в других словарях:
Парный танец — Парный танец танец, исполняемый двумя партнерами, как правило, мужчиной и женщиной, в противоположность одиночному и групповому танцу. Как правило, партнёры остаются вместе на время танца и, если в танце одновременно участвуют несколько пар … Википедия
парный танец — кавалер. дама. | ангажировать. шерочка с машерочкой (шутл). бал. вечер танцев. танцевальный вечер. танцулька (разг). дискотека. дансинг … Идеографический словарь русского языка
ТАНЕЦ — С древнейших времен и до наших дней люди танцуют праздниках или просто в свободные вечера, непринужденно веселясь или участвуя в торжественной церемонии. Много веков тому назад танцы можно было увидеть и на сельских площадях, где крестьяне… … Музыкальный словарь
ТАНЕЦ — ритмичные, выразительные телодвижения, обычно выстраиваемые в определенную композицию и исполняемые с музыкальным сопровождением. Танец возможно, древнейшее из искусств: оно отражает восходящую к самым ранним временам потребность человека… … Энциклопедия Кольера
танец — вдохновенный (Полонский); дикий (Городецкий); необузданный (Серафимович); радостный (Серафимович); размеренно радостный (Брюсов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л … Словарь эпитетов
Танец эротический — вид искусства, в котором средством создания художественного образа являются телодвижения эротического характера, жесты танцовщика и положения его тела. У человека всегда существовала потребность в пластичности движений, в том числе… … Сексологическая энциклопедия
Кейли (танец) — Кейли общий термин для обозначения традиционных групповых танцев в Ирландии и Шотландии, а также в более широком смысле музыки для этих танцев и вечеринок, на которых танцуются эти танцы. Изначальное значение слова Кейли … … Википедия
Лезгинка (танец) — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Дуэтный танец — ДУЭ́ТНЫЙ ТÁНЕЦ (дуэт), парный танец танцовщика и танцовщицы. Может быть частью спектакля или самостоятельным номером. В начале развития балетного иск ва любой парный танец назывался pas de deux. Ок. сер. 19 в. pas de deux принимает более… … Балет. Энциклопедия
Хабанера (танец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хабанера. ХАБАНЕРА (от названия города La Habana Гавана) кубинский танец, который по своему ритму приближен к танго. Общие сведения Размер 2 дольный (2/4), темп умеренный или умеренно… … Википедия
БОЛЕРО (танец) — БОЛЕРО (исп. bolero), испанский парный танец. Музыкальный размер 3/4. Темп умеренный. Сопровождается гитарой, барабаном и кастаньетами, пением танцующих. Жанр болеро нашел отражение в творчестве многих композиторов (М. Равель (см. РАВЕЛЬ Морис) и … Энциклопедический словарь